Segunda-feira, 16 de Julho de 2007
Autor Precipitado
Com certeza você já ouviu a célebre frase "Dessa água não beberei", mas o que acontece quando, mesmo de forma acidental, você acaba por se afogar nessa mesma água?
O problema com o livro, que acredito todos já estão cientes, serviu para me mostrar que muitas vezes a pressa pode colocar todo um trabalho a perder.
Na última semana venho trocando alguns e-mails com o Antonio Luis (moderador da Escritores de Fantasia) que mesmo aos trancos e barrancos conseguiu ler boa parte, senão quase todo o livro que adquiriu no lançamento. Nesses e-mails, o Antonio tem me apontado alguns problemas no cenário que estão além da péssima revisão ortográfica.
Concordo com muitos desses apontamentos e discordo de tantos outros. Alguns se baseiam de forma muito profunda no contexto histórico da idade média real, sendo que acredito que um cenário de fantasia deva ser coerente, sem no entanto se prender tanto a acuidade histórica.
De qualquer forma, esses apontamentos me mostraram que apesar de criticar em muito os autores precipitados, eu acabei em certo grau me tornando um deles. Desde o início eu sempre tentei criar uma história e um cenário que fossem coerentes em todos os aspectos e mesmo lendo e relendo a história várias vezes deixei passar alguns pontos importantes. Agora percebo que deveria ter submetido o original a uma leitura crítica antes de pensar em efetivamente publicá-lo.
Entendam que não me arrependo em absoluto em ter publicado o livro, mas hoje penso que talvez deveria ter tido um pouco mais de calma. Admito que a iminência de ver meu trabalho de tanto tempo impresso me seduziu, impedindo que tivesse uma visão mais calma e crítica de todo o processo. Tudo o que eu pensava há algumas semanas era ter meu livro pronto para o EIRPG (Encontro Internacional de Role Playing Game), para então iniciar uma divulgação forte de seu conteúdo. Não foi o que aconteceu.
É claro que houve o erro grave da revisora, erro esse que nem mesmo a editora entendeu como aconteceu. Se não estivesse tão animado com tudo, talvez teria tido tempo de perceber a real dimensão do problema antes que ele chegasse onde chegou.
Independente disso, são águas passadas e aprendi minha lição. Terei agora mais calma no interesse de entregar algo realmente digno de tanto trabalho. Além disso terei a oportunidade única de revisar e corrigir algumas dessas inconsistências de cenário, alterando certos detalhes que podem fazer a diferença no futuro.
Peço mais uma vez a compreensão de todos que compraram o livro e que terão seus exemplares trocados. Pensem que a nova edição terá o que podemos chamar de "revisão do autor" e que em meus próximos trabalhos terei mais calma antes de por um filho no mundo.
P.S Sei que todos estão curiosos para ver as fotos do lançamento como prometidas na semana passada, mas estamos ainda implementando um sistema de álbum de fotos aqui e espero poder postar as fotos em breve.
por Claudio Villa